11- Vacances au bout de l'enfer - commentaires